هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


لآندعي القمه ولكن نسعى إلـيهـآ
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 قصيده حلوه،،

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Eng.Wael
عضو مليقيف
عضو مليقيف
Eng.Wael


ذكر عدد الرسائل : 676
العمر : 40
من علمك عن منتداناا؟؟ : أخوي الصغنطوط
وش تسوي بحياتك؟؟ : متغرب وأدرس وأراكض بهالدنيا..!
المزاج : ...؟!
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16523
  : قصيده حلوه،، 16041611
تاريخ التسجيل : 15/04/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالأحد مايو 04, 2008 2:24 am

How can I just let you walk away

Just let you leave without a trace

When I am standing taking every breath with you

You are the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me

When all I can do is watching you leave

Cause we share the laughter and the pain ,

And even also the tears

So take a look at me now

Cause it is just an empty space ,

And there is nothing left here to remind me

Just the memory of your face

And your coming back to me is against all odds.

And that is what I got to face

Yeah . . yeah . .

I wish I would just make you turn around to see

me cry

There is so much I need to say to you

But to wait for you is all I can do

So take a look at me now

Cause I am still standing here ,

And your coming back to me is against all odds

It is the chance that I got to take

So take a look at me now

Now . .



وهذه ترجمتها:



كيف أستطيع هكذا أن أدعك ترحل

بكل بساطة أدعك تغادر دون أن تترك أثرا

بينما أقف أخذ كل نفس معك

أنت الوحيد الذي يعرفني حقا

كيف يمكنك أن ترحل بعيدا عني

دون أن أفعل شيئا

سوى متابعتك بنظري

فقد تشاركنا الفرح والألم

حتى الدموع تقاسمناها

لذا . .

انظر إلي الآن

بدونك هذا العالم فارغ

وأنت لم تترك شيئا هنا

يذكرني بك

سوى ذكرى وجهك

وعودتك إلي

ستكون عكس كل الإحتمالات

هذا مايجب أن أواجهه

نعم . . نعم

أتمنى لو أستطيع أن أجعلك تستدر نحوي

لتراني أبكي

هنالك الكثير أريد أن أقوله لك

ولأسباب كثيرة

فأنت الوحيد الذي يعرفني حقا

لكن انتظارك

هو كل ماأستطيع فعله

لذا . .

انظر إلي الآن

لأني مازلت واقف هنا

وعودتك إلي

ستكون عكس كل الإحتمالات

وهي الفرصة التي علي اغتنامها

انظر إلي الآن . .

الآن
. .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
.. A . A . T ..
... ABDULAZIZ ...
... ABDULAZIZ ...
.. A . A . T ..


ذكر عدد الرسائل : 2318
وش تسوي بحياتك؟؟ : أكافح في هذه الحياة
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16522
  : قصيده حلوه،، 16041614
تاريخ التسجيل : 21/02/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالأحد مايو 04, 2008 2:21 pm

مشكووور على الموضوع الحلو

ننتظر جديدك المميز

تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Eng.Wael
عضو مليقيف
عضو مليقيف
Eng.Wael


ذكر عدد الرسائل : 676
العمر : 40
من علمك عن منتداناا؟؟ : أخوي الصغنطوط
وش تسوي بحياتك؟؟ : متغرب وأدرس وأراكض بهالدنيا..!
المزاج : ...؟!
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16523
  : قصيده حلوه،، 16041611
تاريخ التسجيل : 15/04/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالإثنين مايو 05, 2008 3:31 am

مشكور خيو يسلمو،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سمونـي على كيفكـم
بروفيسور اللقافه
بروفيسور اللقافه
سمونـي على كيفكـم


انثى عدد الرسائل : 3591
من علمك عن منتداناا؟؟ : لجل عينك
وش تسوي بحياتك؟؟ : اسوي مثل مايسوون الناس
المزاج : مره رايق ومره متعكر يعني متقلب
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16512
  : قصيده حلوه،، 16041612
  : قصيده حلوه،، 15761515
تاريخ التسجيل : 25/12/2007

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالخميس مايو 15, 2008 3:08 pm


How can you just walk away from me

يعطيك الف عافيه

على ترجمتها

ولا يحرمنا منك يالغالي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://shak00-mak00.ahlamontada.com/
Eng.Wael
عضو مليقيف
عضو مليقيف
Eng.Wael


ذكر عدد الرسائل : 676
العمر : 40
من علمك عن منتداناا؟؟ : أخوي الصغنطوط
وش تسوي بحياتك؟؟ : متغرب وأدرس وأراكض بهالدنيا..!
المزاج : ...؟!
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16523
  : قصيده حلوه،، 16041611
تاريخ التسجيل : 15/04/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالسبت مايو 17, 2008 2:27 pm

مشكورين على مروركم نورتو الموضوع،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام صلعه
المصارعه
المصارعه
ام صلعه


انثى عدد الرسائل : 4469
من علمك عن منتداناا؟؟ : سموني على كيفكم وام كشه
وش تسوي بحياتك؟؟ : اغني اسولف اضحك كل شي يسونه الناس اسويه
المزاج : كـــــلهـ رايقـــهـ
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16510
  : قصيده حلوه،، 16041612
تاريخ التسجيل : 03/03/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالخميس مايو 22, 2008 11:56 am

مشكووووووووووووو اخوي

الله يعطيك العافيه

تسلم لنا اخوي

تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صرقوعة
عضو طقته الميانه
عضو طقته الميانه
صرقوعة


انثى عدد الرسائل : 279
من علمك عن منتداناا؟؟ : كثيير
وش تسوي بحياتك؟؟ : هـ ع وش دخلكـــم !!!!
المزاج : راااااااايقه
مزاجي : قصيده حلوه،، 23_16520
تاريخ التسجيل : 29/04/2008

قصيده حلوه،، Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيده حلوه،،   قصيده حلوه،، Icon_minitimeالجمعة مايو 23, 2008 3:45 pm

مشكوووررر عـ الموضوع الحلو

الله لا يحرمنا من مواضيعك ..

تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصيده حلوه،،
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» قصيده
» قصيده في بنت السعوديه ..واهداء..
» قصيده عن القصيميات،، (إنجليزي - عربي)
» نبع الوفاء وهاذي اول قصيده لي بينكم
» صور حلوه للتواقيع

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتدي ملقوفه الادبي :: منتدي اللغه الانجليزيه-
انتقل الى: